¿Qué es el herpes zóster y por qué es tan importante reconocerlo?
Algunas enfermedades parecen un mito de otra generación: muchos crecimos escuchándolas en conversaciones entre padres, abuelos o vecinos. Y aunque sabemos que existen, rara vez ocupan lugar en nuestro lenguaje con nuestros contemporáneos. El herpes zóster, conocido popularmente como “culebrilla” 1, suele entrar en esta categoría, sin embargo, es una realidad que afecta a millones de personas.2
El herpes zóster suele presentarse primeramente en la infancia. El responsable es el virus varicela-zóster, el mismo que causa la varicela. Después de superar la infección, el virus no desaparece del organismo completamente y suele permanecer alojado en determinadas células nerviosas. Bajo ciertas circunstancias, puede incluso reactivarse y provocar herpes zóster o “culebrilla”.¹
No es en vano que cuando se recibe el diagnóstico sea toda una sorpresa, como le sucedió a Héctor Rincón, quien a sus 69 años, un dolor en el pecho lo convenció de que estaba sufriendo un infarto.* Pero el diagnóstico dio un giro inesperado. No era su corazón, era su cuerpo reaccionando al herpes zóster.
Esta enfermedad, que puede llegar a ser profundamente incapacitante, representa una amenaza latente para la gran mayoría de la población. De hecho, más del 99% de los adultos mayores de 50 años está en riesgo de padecerla.3

Una reaparición silenciosa
En realidad, el herpes zóster, es la reactivación de un virus, particularmente adquirido en la infancia.1 Su reaparición en adultos mayores es precisamente uno de los factores más relevantes, pues a medida que envejecemos, el sistema inmunológico también se debilita. Este es un proceso conocido como inmunosenescencia: una disminución gradual de la capacidad del organismo para responder frente a infecciones. En el caso del herpes zóster, la inmunosenescencia reduce la capacidad del organismo para mantener controlado el virus varicela-zóster. Cuando esto ocurre, el virus puede reactivarse y provocar la enfermedad.4
Pero la edad no es el único factor de riesgo, personas con sistemas inmunitarios debilitados, y/o enfermedades crónicas también tienen mayor probabilidad de que el virus se reactive.2 Algunas condiciones o enfermedades que aumentan el riesgo son: las enfermedades respiratorias,2,* las enfermedades cardiovasculares,2,** la diabetes,5,* VIH2 y enfermedades reumatológicas.6,* Esta asociación ha llevado a que la prevención ocupe un lugar cada vez más importante dentro de las recomendaciones médicas para este grupo de pacientes.
Sintomatología y complicaciones del herpes zóster
El síntoma más común de esta enfermedad es la erupción dolorosa. Esta suele aparecer en un lado del cuerpo, a menudo como una sola franja de ampollas. También puede aparecer en la cara cerca del ojo, lo cual puede generar complicaciones serias.1 Otros síntomas pueden ser picazón, hormigueo o entumecimiento; estos suelen aparecer días o incluso semanas antes de la erupción.1

Sin embargo, los síntomas visibles son solo una parte de la historia. Una de las mayores preocupaciones asociadas al herpes zóster son las complicaciones que puede dejar incluso después de que las lesiones hayan desaparecido. La más frecuente es la neuralgia posherpética: un dolor persistente en los nervios que puede permanecer durante meses o incluso años y puede presentarse hasta en el 20 % de los casos.7
Además de la neuralgia posherpética, hay dos complicaciones no tan comunes pero igualmente alarmantes del virus: el herpes zóster ocular y el herpes zóster ótico. La primera se atribuye a la afectación de estructuras oculares, desarrollando problemas graves como cicatrices permanentes, glaucoma, pérdida visual e incluso ceguera.8

En cambio, el herpes zóster ótico compromete estructuras relacionadas con la audición y el equilibrio. Entre sus posibles manifestaciones se encuentran la pérdida auditiva, el vértigo, el tinnitus o zumbido en los oídos, el dolor facial intenso y la parálisis facial asociada al síndrome de Ramsay Hunt.8

Actuar a tiempo sí es posible
Frente a este panorama, la primera medida es una alimentación balanceada, la actividad física regular y el manejo del estrés que favorecen directamente a la salud general y el bienestar. La prevención comienza desde nuestros cuidados cotidianos básicos, adquiriendo un papel fundamental en el adecuado funcionamiento del sistema inmune.9
La vacunación también constituye una herramienta efectiva para prevenir la enfermedad.1 Por eso, las conversaciones con el médico o profesional de la salud sobre prevención y tratamiento resultan especialmente importantes para las personas mayores de 50 años, así como para quienes conviven con condiciones médicas que aumentan el riesgo de reactivación del virus.
Si bien el herpes zóster es una enfermedad que puede permanecer silenciosa durante décadas antes de manifestarse,1 esperar a que aparezcan los síntomas no es el escenario ideal. Por eso reconocer sus causas, entender quiénes tienen mayor riesgo y conversar sobre las opciones de prevención son pasos que pueden ayudar a enfrentarla de manera informada y oportuna.
NP-CO-HZU-JRNA-260006 | Fecha de Elaboración: septiembre, 2026 | Este es un material de concientización de enfermedad desarrollado por GlaxoSmithKline Colombia S.A | GSK Colombia S.A. Av. Cll 116 # 7 – 15 Interior 2, Oficina 601A | Bogotá, Colombia | Ante cualquier duda, siempre consulte a su médico. Referencias: *El testimonial corresponde a una persona que manifiesta haber sufrido herpes zóster. Los síntomas causados por el virus pueden variar. (1) Organización Mundial de la Salud. (2025). Shingles (herpes zoster). Recuperado de https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/shingles-(herpes-zoster). Consultado en septiembre, 2026. (2) Marra F, et al. Risk factors for herpes zoster infection: A meta-analysis. Open Forum Infect Dis. 2020 Jan 9;7(1):ofaa005. DOI: 10.1093/ofid/ofaa005. * Las enfermedades crónicas consideradas en estos datos comprenden el asma y EPOC. **Revisión sistemática de la literatura que incluyó 88 estudios observacionales, con un total de 3.8 millones de casos de herpes zóster, en los que se estimaron riesgos relativos para factores asociados. RR Condiciones cardiovasculares 1.34 (1.17-1.54) (3) Kilgore PE, Kruszon-Moran D, Seward JF, et al. Varicella in Americans from NHANES III: implications for control through routine immunization. J Med Virol. 2003;70 Suppl 1:S111-S118. doi:10.1002/jmv.10364. Estos son datos de EE.UU. (Incluyó una población heterogénea demográficamente).* El virus del herpes zóster es el mismo virus de la varicela que años más tarde se reactiva como herpes zóster. 1 de cada 3 adultos desarrollará her pes zóster a lo largo de su vida. Referencia: Harpaz, R, et al. Prevention of Herpes Zoster Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR CDC June 6, 2008 / 57(05);1-30. https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr57e0515a1.htm (consultado diciembre 2025). (4) Barrera-Salas, M., Morales-Hernández, A. E., Hernández-Osorio, J. J., Hernández-Salcedo, D. R., Valencia-López, R., & Ramírez-Crescencio, M. A. (2017). Inmunosenescencia. Medicina Interna de México, 33(5), 696–704. https://doi.org/10.24245/mim.v33i5.1204. (5) Huang, C.-T., et al. (2022). Association Between Diabetes Mellitus and the Risk of Herpes Zoster: A Systematic Review and Meta-analysis. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 107(2), 586–597. DOI: https://doi.org/10.1210/clinem/dgab675 *Metaanálisis de estudios observacionales mostró que las personas con diabetes mellitus presentan mayor riesgo de desarrollar herpes zóster frente a la población general (RR agrupado: 1.38; IC 95%: 1.21–1.57), con resultados consistentes según tipo de diabetes, edad y diseño del estudio. (6) Yun, H., Yang, S., Chen, L., Xie, F., Winthrop, K., Baddley, J. W., Saag, K. G., Singh, J. A., & Curtis, J. R. (2016). Risk of herpes zoster in autoimmune and inflammatory diseases: Implications for vaccination. Arthritis & Rheumatology, 68(9), 2328–2337. https://doi.org/10.1002/art.3967. *Análisis retrospectivo de bases de datos de seguros de salud de EE. UU. (2007–2010) que evaluó tasas de herpes zóster en pacientes con enfermedades autoinmunes frente a controles. Estos resultados se refieren a pacientes con artritis reumatoidea y LES de 40 años o más vs. la población adulta sana. (7) Saguil, A., Kane, S., Mercado, M., & Lauters, R. (2017). Herpes zoster and postherpetic neuralgia: Prevention and management. American Family Physician, 96(10), 656–663. Disponible en: https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2017/1115/p656.html. Consultado en septiembre, 2026. (8) Patil, A., Goldust, M., & Wollina, U. (2022). Herpes zoster: A Review of Clinical Manifestations and Management. Viruses, 14(2), 192. DOI: https://doi.org/10.3390 (9) Ellis, R. R. (2024). ¿Es posible prevenir la culebrilla con la alimentación? Disponible en: https://www.webmd.com/es/skin-problems-and-treatments/shingles/alimentacion-para-la-culebrilla. Consultado en septiembre, 2026.
Suscríbase a nuestro boletín
Sin spam, notificaciones solo sobre nuevos productos, actualizaciones.
Dejar un comentario