Pasar al contenido principal

 

Escribe más de 3 caracteres

Sayuna y el origen

Sayuna y el origen

Esta es una crónica sobre la lucha por la conservación de la agricultura ancestral, sin marcas registradas.

separador

L

legar a la Sierra Nevada de Santa Marta, “el corazón de la tierra”, es percibir otra Colombia, una repleta de tranquilidad y belleza en donde habitan cuatro comunidades indígenas que intentan preservar sus raíces, a pesar de las antenas parabólicas que el Ejército Nacional ubicó sobre sus cerros sagrados.

Durante décadas, arhuacos, koguis, wiwas y kankuamos han tenido en cuenta el comportamiento del sol y la luna para establecer los calendarios que marcan el inicio de los tiempos de siembra y cosecha. Y fue precisamente uno de estos importantes momentos del año –el solsticio de invierno– la época elegida por la Confederación Indígena Tayrona para recibir a custodios de semillas nacionales e internacionales que llegaban a este lugar con un objetivo común: multiplicar la sayuna (semilla en lengua arhuaca).

Pagamento a las semillas

Pagamento a las semillas 2

Las kankuruas que conforman Nabusimake, la capital sagrada de los arhuacos, fueron testigos de la presencia nunca antes vista de hombres y mujeres provenientes de México, Francia, Brasil, Austria y las regiones andina, caribe, pacífica, amazónica y Catatumbo de Colombia. Durante tres días (19, 20 y 21 de diciembre), en medio de totuzomas, poporos, y mochilas, escucharon las iniciativas que buscan devolverle a los campesinos e indígenas su derecho a sembrar semilla nativa.

LA MIRADA INTERNACIONAL

Llegó el momento de iniciar la plenaria, pero antes, los mamos bendicen las cámaras fotográficas presentes en el encuentro para que estas sean el inicio de un viaje en el que la cosmovisión de la Sierra Nevada recorrerá todo el país. Minutos después, se relata la historia de cómo en Francia la asociación Kokopelli se dedica, desde hace más de 10 años, a promover la conservación de la semilla nativa, a pesar de las leyes que existen para restringir esta práctica milenaria entre las comunidades.

Desde 1949, los agricultores franceses están obligados a comprar únicamente las semillas registradas en el catálogo nacional de semillas, que a través de un decreto que considera ilegal la comercialización de semillas que no estén incluidas en este documento, les entrega a los grandes productores el poder de apropiarse de los granos franceses y aniquilar todo tipo de actividades relacionadas con el intercambio. Según Eric Semeillon, representante de Kokopelli, “en Francia, al igual que en otros países del mundo, se crean leyes escritas por la industria que pretenden controlar la semilla; es una realidad que quien controla la semilla, controla el pueblo. Han sacado un repertorio de semillas impulsado por la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV), que sólo las semillas híbridas tienen derechos”.

 QUÉ HACER CON TANTA BIODIVERSIDAD

Después de la traducción en lengua arhuaca realizada por uno de los mamos, vinieron las palabras en portugués de Vladimir Noreira, director de la red de semillas brasilera Bionatur. Usando como principal herramienta una presentación en Power Point plagada de imágenes de maíz y tomate, Noreira explicó que su país es considerado como el segundo centro de domesticación del maíz después de México y que, en ese territorio con el mayor porcentaje de biodiversidad del planeta, los grupos campesinos se asocian para incentivar la siembra y el consumo de semillas criollas.

Vladimir Noreira

Al igual que Kokopelli, el objetivo de Noreira y su equipo –con presencia en Río Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná y Minas Gerais– es cambiar el agronegocio por lo agroecológico, a través de bancos de semillas que sean propiedad de los agricultores. Frente a esto, y con la sabiduría que define a un hombre que vive y siente la agricultura tradicional, Noreira comentó “consideramos que un país es libre desde que la semilla sea libre, así que la población debe tener acceso a los bancos genéticos donde se encuentran las semillas que han desaparecido y también debe trabajar en la creación de sus propias reservas”.

Kokopelli intercambia semillas

Además de respaldar la domesticación de semillas, una actividad que finalizada la era glacial representó el origen de la agricultura de la mano de la mujer, Bionatur destacó el valor gastronómico, cultural y ancestral que encierra el proceso de sembrar, recoger, seleccionar, intercambiar semillas y preparar los alimentos, promoviendo que este sea considerado como patrimonio cultural de la humanidad.

MENOS TIERRA PARA CONSERVAR LAS SEMILLAS

Diana Salazar –representante del resguardo indígena Emberá Cañamomo Lomaprieta del municipio de Rio Sucio (Caldas)– expuso ante los asistentes al encuentro el proceso organizativo que lleva a cabo esta comunidad para conservar 600 variedades de fríjol desde el año 2009.

Diana Salazar

Usando los collares de chaquiras de colores que aportan a los jeans y a las camisetas comunes el característico rasgo emberá, Salazar expresó con tristeza que pese a los esfuerzos de los líderes interesados en aportar al mejoramiento de la calidad de vida de su gente en esta región del país, factores como la propiedad de la tierra amenaza la sostenibilidad del proyecto. De acuerdo con ella, “somos 23.860 habitantes para tan solo 4.860 hectáreas de tierra. Con el proceso de reestructuración de los resguardos coloniales, el gobierno pretende convertirnos en globos donde acá podemos estar, pero allá no. Le hemos solicitado a los terratenientes de la zona que nos permitan sembrar y estos se han negado, a pesar de estar habitando un territorio que no saben cuidar y que en el fondo no les pertenece. La tasa de natalidad aumenta pero la tierra no, y en diez años no vamos a tener dónde vivir”.

Cuando se habló de minería, una actividad económica que representa para los indígenas emberá una catástrofe natural cada vez más difícil de contrarrestar, Salazar dejó ver una situación delicada: “existe la propuesta por parte del gobierno de que convirtamos el resguardo en una zona minera indígena, pero lo que no nos cuentan es que, al hacerlo, la comunidad tendría que pagar un canon de arrendamiento de acuerdo al material que se saque, debido a la ley que estipula que el subsuelo es del Estado”.

LA LEY DE ORIGEN Y LA MATRIA

(ley de origen) es la sílaba que representa la cosmovisión de los arhuacos. Y la Sierra Nevada de Santa Marta, una de sus más grandes y bellas expresiones: ríos cristalinos, montañas impetuosas revestidas de verdes en distintas tonalidades, rebaños de ovejas libres, matas de café y hasta cerdos salvajes que deambulan por la zona esperando a comerse las heces de la comunidad, como suele suceder en distintos lugares de la costa caribe colombiana.

Cercanias a Nabusimake

Aunque para algunos la palabra origen sea sinónimo de costumbres rústicas, carentes de innovación o desarrollo, en el caso de la Sierra Nevada de Santa Marta y de la Colombia que imaginan las comunidades indígenas, las ecoaldeas y los custodios de semillas, origen simboliza la posibilidad de seguir viviendo, pero en armonía con la madre naturaleza.

Esta filosofía de vida ya trasciende al “corazón de la tierra” y, desde hace unos años, permea el trabajo de Jaime Aguirre, custodio de semillas de papa en el Verjón (Cundinamarca) y Manfred Perkuhn, custodio de semillas de papa en Villa de Leyva (Boyacá). Sus cultivos, con aproximadamente 45 variedades de papa de colores –como muchos describen la diversidad genética presente en este alimento–, son otro ejemplo de que en Colombia se puede conservar la semilla nativa de acuerdo con los ciclos y procesos vitales de la naturaleza.

Las intervenciones de Aguirre y Perkuhn, provistas de una profunda necesidad de adelantar esfuerzos conjuntos para que la ley colombiana avale la siembra y el intercambio de semillas nativas, y prohíba la siembra y el consumo de semillas híbridas o genéticamente modificadas, son tan solo una parte de la meta a la que le apuesta Ati Quigua, líder indígena promotora del Referendo por los Derechos de la Naturaleza y candidata al Senado por Sé.

Jaime Aguirre

Manfred Perkuhn

Con un ímpetu que despierta admiración, y sin dejar de lado las enseñanzas del mamo Gabriel, su guía espiritual, Ati (que en lengua arhuaca traduce madre tierra) pretende lograr que la Sierra Nevada de Santa Marta sea nombrada como territorio libre de transgénicos y que la Declaración del Primer Encuentro Mundial de Custodios de Semillas –que resumió los tres días de trabajo en Nabusimake– no quede en el olvido.

Ati Quigua

Finalizada la tarde del solsticio y ambientados por el sonido de los grillos, esta líder finalizó su intervención hablando de la matria, un concepto de país que para algunos sonará machista pero que para ella es una expresión de amor puro. Se trata de retornar al origen haciendo un llamado a la nación ancestral que la patria no supo administrar ni cuidar, y que poco a poco adquiere valor a nivel mundial gracias a figuras como Rigoberta Menchú o la filósofa india Vandana Shiva, una de las defensoras de la semilla nativa más reconocidas en el planeta y que, para la comunidad presente, es más que un simple referente de ecofeminismo.

Ati Quigua 2

Para conocer más sobre la declaración visite:
www.sevida.co

separador

Ana María Luzardo

Periodista

Comunicadora Social-Periodista. Actualmente es redactora de tecnología en la revista ENTER.CO y colaboradora en grupos interdisciplinarios que conciben la tecnología como herramienta para visibilizar procesos socioculturales que construyen país, develan y reconfiguran el imaginario.

Periodista

Comunicadora Social-Periodista. Actualmente es redactora de tecnología en la revista ENTER.CO y colaboradora en grupos interdisciplinarios que conciben la tecnología como herramienta para visibilizar procesos socioculturales que construyen país, develan y reconfiguran el imaginario.

Cultura Pop
Le puede interesar

Mientras pasa este invierno, invitamos a Yoda a ilustrarnos esta antología de canciones para cantar a grito herido en medio de este clima gris.
Yoda
-Noviembre/22/2024
¿Se ha preguntado de dónde vino el objeto que le está permitiendo soportar los bochornos actuales? La autora nos cuenta en este refrescante texto.
Andrea Yepes Cuartas
Andrea Yepes Cuartas
-Noviembre/21/2024
Junto a varias invitadas especiales y más de 5.000 asistentes, el festival culminó cinco días de arte urbano lleno de mujeres referentes de las artes. Aquí un recap.
Cristina Dorado Suaza
Cristina Dorado Suaza
-Noviembre/20/2024
Con los años cumplir años no es lo mismo: estas celebraciones tan antiguas como la humanidad se pueden llenar de sensaciones complejas. Aquí una mirada.
Laura Daniela Soto Patiño
Laura Daniela Soto Patiño
-Noviembre/19/2024
¿Quién no ha quedado cautivo de esas imágenes que parecen salidas de una hermosa pesadilla? Aquí una carta de amor de un fan de esas películas.
Juan Sebastián Lozano
-Noviembre/18/2024
Si algo nos dejó claro este año es que cualquier banda es susceptible de resucitar. Aquí un homenaje a esas bandas se animaron a volver veinte años después.
Raúl Orozco (Raeioul)
-Noviembre/15/2024
Desde el Egipto faraónico hasta las cocinas de América, la levadura, la harina y el agua han hecho maravillas con la historia. El autor nos cuenta.
Juan Sebastián Sánchez H.
-Noviembre/13/2024
Tiny Lulo, Juanchaco y Caroca explorarán en tres activaciones en vivo todo lo que es capaz de hacer la Samsung Galaxy Tab S10. Te contamos los detalles.
Bacanika
Bacánika
-Noviembre/13/2024
¿Cuántas horas invertimos en crear piscinas, romances y cementerios? La autora nos recuerda esos días gastados en imaginar la vida adulta.
Mariana Martínez Ochoa
Mariana Martínez Ochoa
-Noviembre/12/2024
“Cuando sea grande” fue una frase con la que nos imaginamos cosas muy distintas a las que descubrimos con los años. Aquí algunos descubrimientos.
Gusanillo de tierra
-Noviembre/08/2024
Aunque son una compañía cada vez más popular, son pocos los que conocen las plantas que tienen en casa. Aquí se las presentamos para que las pueda cuidar.
Valeria Herrera
-Noviembre/07/2024
¿Cómo nacían los metaleros antaño en los hirvientes aires del Magdalena? En este capítulo de su libro sobre Master of Puppets, el autor nos cuenta.
Chucky García
Chucky García
-Noviembre/06/2024
Museos nocturnos, nuevos espacios y muestras nacionales e internacionales: aquí nuestros recomendados en Cali, Bogotá, Medellín y Cartagena para noviembre.
Mariana Martínez Ochoa
Mariana Martínez Ochoa
-Noviembre/06/2024
Que no lo vaya a coger la noche con el portafolio y los papeles: aquí está nuestra selección de convocatorias para creativos en lo que queda del año.
Bacanika
Bacánika
-Noviembre/05/2024
La noche de ayer en la gala de premiación en la Galería Nueveochenta de Bogotá, se dieron a conocer los nombres de los ganadores del galardón.
Bacanika
Bacánika
-Octubre/31/2024
Aparte del 31 de octubre, somos muchos los que nos hemos tenido que poner una de estas fachas para vivir un día de brujas en cualquier punto del año.
Colectivo Guacala
-Octubre/30/2024
¿Qué se hace con el deseo de crear cuando el de criar no deja tiempo? Desde su relación con la escritura, María Fernanda Cardona reflexiona al respecto.
Las relaciones, la autoimagen y el día a día de quienes padecen TLP están marcados por altibajos intensos. Aquí un vistazo a cómo es vivir con la condición.
Brian Lara
-Octubre/22/2024
En Caldas, el Quindío y Risaralda, el muralismo crece desde el trabajo con comunidades que integran los murales al paisaje local. Aquí la historia.
Melissa González
-Octubre/21/2024
“Geranios y conejos” es el nombre de la obra finalista de este artista bogotano, uno de los pintores jóvenes más destacados de su generación.
Ángel Unfried
Ángel Unfried
-Octubre/20/2024
Dedicarse a las labores creativas es también una escuela de vida: invitamos a Pautipeep a mostrarnos con sus viñetas cinco de sus duras lecciones.
Pautipeep
-Octubre/18/2024
¿Qué distancia separa una mesa de tres patas de una escultura? El autor nos cuenta alrededor de esta mesa donde reposan libros, flores y más de una historia.
Nicolás Rocha Cortés
Nicolás Rocha Cortés
-Octubre/17/2024
En un mundo de mercados y herramientas cambiantes, buscamos algunas respuestas y opiniones al respecto en este reportaje sobre la vida creativa.
Jorge Francisco Mestre
Jorge Francisco Mestre
-Octubre/16/2024
El 17 de octubre a las 6:00 pm inaugura en Galería Nueveochenta la muestra curada por Elías Doria; la entrada será libre con coctel de bienvenida.
Bacanika
Bacánika
-Octubre/15/2024
Mapa Teatro propone una nueva versión de La Vorágine desde la voz del pueblo Nukak. Le contamos los detalles de esta impresionante experiencia inmersiva.
Bacanika
Bacánika
-Octubre/15/2024
Con 17 ediciones impresas, Revista Cucú se ha posicionado como referente entre un público selecto: los más chicos del país. Aquí su historia.
Cristina Dorado Suaza
Cristina Dorado Suaza
-Octubre/11/2024
El diseño y la ciencia se observan en esta historia. Desde las primeras civilizaciones hasta la actualidad, las gafas han sido una lucha por ver(se) mejor.
Mariana Martínez Ochoa
Mariana Martínez Ochoa
-Octubre/10/2024
En Colombia tenemos productos extraordinarios para todos los paladares, como estas seis delicias regionales, ilustradas por FEN. ¿Ya las conocía?
Laura Daniela Soto Patiño
Laura Daniela Soto Patiño
-Octubre/09/2024
¿Qué cambia en nosotros cuando dibujamos lo que tanto nos cuesta nombrar? El autor nos cuenta en este testimonio sobre el poder del dibujo íntimo.
Sebastián Barragán
-Octubre/08/2024
¿Debería importarnos cómo hablamos de las especies, territorios y comunidades en torno a la biodiversidad? Sí, y mucho. Dos narradores nos cuentan.
Tierra que se destaca por la ternura y sonoridad de sus palabras, invitamos a Caroca a ilustrar algunas de nuestras favoritas. ¿Ya las conocía?
Carolina Cardona (Caroca)
Carolina Cardona (Caroca)
-Octubre/04/2024
Desde Pereira, Cali, Medellín y Bogotá, estas muestras de arte y espectáculos son los recomendados de Bacánika para que se programe para un mes cargado.
Bacanika
Bacánika
-Octubre/03/2024
¡Aliste ese portafolio y datos personales! Ya llegó nuestro listado mensual de convocatorias para creativos, ilustradores, fotógrafas y artistas.
Bacanika
Bacánika
-Octubre/02/2024
Su pinta de hoy tuvo origen en la clase trabajadora: esa historia está manchada tanto con tintes de colonialismo y racismo, como de rebelión y cultura pop.
Adela Cardona
-Septiembre/30/2024
Invitamos a Luto a ilustrarnos algunos de los más famosos apocalipsis que seguimos esperando mientras se termina la jornada para irnos del trabajo.
Bacanika
Bacánika
-Septiembre/26/2024
Aunque son una compañía cada vez más popular, son pocos los que conocen las plantas que tienen en casa. Aquí se las presentamos para que las pueda cuidar.
Mariana Martínez Ochoa
Mariana Martínez Ochoa
-Septiembre/26/2024
¿Sirve para algo el estilo ajeno? ¿El estilo ajeno o propio es algo más que un invento del arte moderno? Artistas, curadores y académicos nos cuentan.
Soraya Yamhure Jesurun
Soraya Yamhure Jesurun
-Septiembre/24/2024
Si está en Bogotá desde el 30 de septiembre la Fundación Universitaria Los Libertadores trae varios imperdibles para diseñadores, cinéfilos y periodistas.
Bacanika
Bacánika
-Septiembre/23/2024
31 Minutos trascendió la pantalla y dejó una huella imborrable en quienes los siguieron. Una de nuestras periodistas les escribe aquí una carta de amor.
Valeria Herrera Oliveros
Valeria Herrera Oliveros
-Septiembre/23/2024
Una Reina del Drama nos ilustra este catálogo de momentos en los que fue perfectamente ridículo adelantarnos tanto o leer tan mal el contexto.
Una reina del drama
-Septiembre/20/2024
Pronunciamiento oficial del equipo de Bacánika a las reacciones suscitadas por el anuncio de los ganadores de este año.
Bacanika
Bacánika
-Septiembre/20/2024
¿Podría reconocer una potencial pareja en una conversación de 5 minutos con alguien que nunca ha visto? El autor de esta crónica nos cuenta cómo le fue.
John William Archbold
John William Archbold
-Septiembre/18/2024
Si lo cogió la noche sin ideas mientras llega el Día del Amor y la Amistad, no se preocupe: aquí le tenemos más de 20 planes entre Bogotá, Cali y Medellín.
Bacanika
Bacánika
-Septiembre/17/2024
La moda puede hacernos sentir más cómodos dentro de nuestra propia piel. Este diseñador chiquinquireño ha dedicado sus habilidades a traer a la realidad los sueños y personajes que muchas drag queens llevan a su estudio. Aquí una mirada a su trabajo y visión.
Laura Daniela Soto Patiño
Laura Daniela Soto Patiño
-Septiembre/16/2024
¡Ojo pues! Le traemos convocatorias dirigidas a artistas, fotógrafos/as, realizadores audiovisuales, cineastas, estudiantes y periodistas para que se postule.
Bacanika
Bacánika
-Septiembre/16/2024
¿Por qué es tan fácil tragarse de quien no nos dará ni la hora? Son las insidiosas canciones del gran Juan Luis Guerra: aquí sus mejores versos ilustrados.
Laura Daniela Soto Patiño
Laura Daniela Soto Patiño
-Septiembre/13/2024
¡Ya tenemos los 80 seleccionados que harán parte de la muestra del Salón Visual Bacánika 2024 en la Bodega/Comfama de Medellín! Consulte la lista aquí.
Bacanika
Bacánika
-Septiembre/12/2024
Vivir con Síndrome de Ovario Poliquístico es mucho más que no menstruar todos los meses. La autora nos cuenta su experiencia de la mano de una experta.
María Alejandra Argel Guerra
María Alejandra Argel Guerra
-Septiembre/12/2024
¿Ya conoce al encargado de curar las 25 obras seleccionadas para la 17a edición del Premio Arte Joven 2024? Aquí le contamos de su trayectoria y visión.
Valeria Herrera Oliveros
Valeria Herrera Oliveros
-Septiembre/11/2024
Desde septiembre se siente que viene diciembre, pero también una agenda cargada de arte, diseño, ilustración y cuanta cosa entre Bogotá y Medellín.
Bacanika
Bacánika
-Septiembre/09/2024
El daltonismo es más que la visión alterada del color: quienes lo tienen viven el mundo con una perspectiva única. Aquí una mirada a su experiencia y desafíos.
Mariana Martínez Ochoa
Mariana Martínez Ochoa
-Septiembre/06/2024
Tres libros reúnen los conocimientos y hallazgos de tres grandes maestros de la facultad de artes de la Universidad Nacional. ¿Quiénes eran?
Valeria Herrera Oliveros
Valeria Herrera Oliveros
-Septiembre/05/2024
Arte que se remonta a los monasterios budistas del Tíbet, la pintura de thangkas es hoy el sustento de miles de tibetanos, indios y nepalíes. Aquí una mirada.
Emilio Aparicio Rodríguez
Emilio Aparicio Rodríguez
-Septiembre/04/2024
Sergio Ospina es embajador en Colombia de The LEGO Group e invitado a la Toycon 2024. ¿Qué lo llevó a construir un mundo que ya suma más de 90 mil seguidores?
Cristina Dorado Suaza
Cristina Dorado Suaza
-Septiembre/03/2024
En septiembre y noviembre, la convocatoria más grande de ilustración en Colombia ofrecerá esta amplia agenda cultural y artística en Medellín y Bogotá.
Bacanika
Bacánika
-Septiembre/03/2024
¡Porque ustedes lo pidieron! Aquí un retrato lleno de amor de todas esas cosas en las que nuestros felinos favoritos se nos parecen más que cualquiera.
Panderito chan
Panderito chan
-Agosto/30/2024
Pintora, ilustradora, muralista y autora de libros, la valenciana será la invitada especial al Salón Visual Bacánika 2024. Aquí una mirada a su historia.
Mariana Martínez Ochoa
Mariana Martínez Ochoa
-Agosto/29/2024
De la soledad a las tendencias de internet, El chico sin cabello de pan solo oculta su propia identidad. Aquí un perfil de nuestro invitado al Salón Visual.
Mariana Martínez Ochoa
Mariana Martínez Ochoa
-Agosto/28/2024
¿Quién recuerda que la lana boyacense viajó a la Luna? Este artista que, gracias al Apolo 11, viajó al pasado en busca de sus raíces familiares. Aquí la historia.
Cristina Dorado Suaza
Cristina Dorado Suaza
-Agosto/27/2024
¿Cuántos fueron el emprendedor de los dulces o la diseñadora gráfica de los cuadernos hermosos? Aquí un listado de los más icónicos personajes de la escuela.
BluBoi
BluBoi
-Agosto/23/2024
Una de cada cinco panaderías de Colombia queda en Bogotá y La Cata salió a hacer la ruta de algunos de los mejores desayunos que se consiguen en estos locales.
La Cata
La Cata
-Agosto/22/2024
¿Qué puede decir el diseño sobre los futuros que no fueron, sobre los pueblos desdibujados de la tierra? El trabajo de esta diseñadora nos responde.
Andrea Yepes Cuartas
Andrea Yepes Cuartas
-Agosto/21/2024
¿Quién fue Memo Vélez? ¿Qué libro es este con voces, cartas, tiempos y pinturas reunidas por una amiga para intentar retratarlo? La autora nos cuenta.
Esta semana fue declarada la emergencia sanitaria internacional, pero ¿por qué? ¿Qué ha cambiado con la viruela del mono desde 2022? Aquí le contamos.
Bacanika
Bacánika
-Agosto/16/2024